Licencia Creative Commons

Saturday, March 23, 2013

MEDITACIONES EN WALL STREET




Lo que queda detrás de nosotros y lo que  espera delante de nosotros son asuntos pequeños comparados con lo que está con nosotros

"What lies behind us and what lies before us are tiny matters compared to what lies within us"

Es el cerebro el que piensa, no el pensamiento; es el alma la que nos mueve adelante no nuestro yo

“It is the brain which does the thinking, not the thought; it is the soul which moves us forward, not ourself

La gloria reside en la estimación de los admiradores, Cuando los admiradores perecen como incontables generaciones lo han hecho, la gloria perece, como incontables glorias han perecido

Glory lies in the estimation of lookers-on. When lookers-on perish as countless generations have done, glory perishes, as countless glories have done.

Henry S. Haskins (1875-1957) in “Meditations in Wall Street.” (William Morrow & Co.1940)