Licencia Creative Commons

Sunday, July 9, 2006

UNA BANDERA NEGRA SOBRE GAZA

Soledad Gallego-Díaz es una buena periodista (El País, 9-07-06:La inexistente voz europea).

En el silencio español, europeo y mundial sobre la crisis de Gaza, reproduce el comunicado del Ministerio de Asuntos Exteriores Suizo y describe la inoperancia del flamante Parlamento europeo.

El comunicado suizo habla por sí mismo:

"Diversas acciones llevadas a cabo por el ejercito israelí en su ofensiva contra la franja de Gaza violan el principio de proporcionalidad y constituyen un castigo colectivo de la población, prohibido por el derecho internacional.Para este Ministerio no cabe no cabe la menor duda de que Israel no ha tomado todas las precauciones requeridad por el derecho internacional para asegurar la protección de la población y las infraestructuras civiles.La destrucción de una central eléctrica, el ataque contra la oficina del primer minisro, la detención arbitraria de un gran número de representantes del pueblo y de ministros democráticamente elegidos, así como la retirada del derecho de residencia en Jerusalén a tres parlamentarios y un ministro no pueden justificarse en modo alguno.Los astaques contra los bienes civiles están prohibidos por el derecho intrenacional.Este ministerio pide a Israel que no lance más ataques contra bienes civiles, que asegure la protección de la población y que libere a los representantes elegidos, a menos que les pueda acusar de hechos concretos de acuerdo con las normas del Estado de derecho".
Esta es la página de la Ministra suiza de exteriores Micheline Calmy-Rey
La periodista cita también a su homólogo israelí Gideon Levy, de quien procede el título de esta entrada:
"A black flag hangs over the "rolling" operation in Gaza. The more the operation "rolls," the darker the flag becomes. The "summer rains" we are showering on Gaza are not only pointless, but are first and foremost blatantly illegitimate. It is not legitimate to cut off 750,000 people from electricity. It is not legitimate to call on 20,000 people to run from their homes and turn their towns into ghost towns. It is not legitimate to penetrate Syria's airspace. It is not legitimate to kidnap half a government and a quarter of a parliament.
A state that takes such steps is no longer distinguishable from a terror organization. The harsher the steps, the more monstrous and stupid they become, the more the moral underpinnings for them are removed and the stronger the impression that the Israeli government has lost its nerve."

No comments: